四川“单一窗口”—AI速译 助力全球战“疫”

　　一场由新型冠状病毒引起的肺炎疫情来势汹汹，每天不断增长的确诊数据，牵动着全世界各国人民的心。病毒没有国界，疫情不分种族。在应对这场全球公共卫生危机的过程中，构建人类命运共同体的迫切性和重要性更加凸显。唯有团结协作、携手应对，国际社会才能战胜疫情，维护人类共同家园!2020年3月，疫情全球多点爆发蔓延，纷纷告急!中国向83个国家提供紧急援助，包括检测试剂、口罩等医疗物资。

　　面对疫情，中国(四川)国际贸易单一窗口迅速反应，在四川省人民政府口岸与物流办公室的紧急部署下，充分发挥“单一窗口”作为国际贸易进出口重要通道的作用，聚力抗“疫”，联合译讯科技在四川“单一窗口”地方特色功能中为捐赠和出口防疫物资的企业提供免费AI速译科技服务，全速推动此次抗“疫”援助工作。

　　四川译讯信息科技有限公司作为四川成都高科技企业代表之一，在四川“单一窗口”上线AI速译服务，提供32种语言AI智能翻译服务，翻译应用覆盖全球90%的国家和地区。有译讯科技作为科技支撑，全球疫情爆发后，四川“单一窗口”立即免费开通医药专业版及外贸电商版，有效支援防疫指南翻译、疫情动态翻译，医护物资说明书翻译等，让防疫物资更加便捷的出口。为进出口企业与海外互动交流，实现跨语言无障碍沟通，在抗“疫”中彰显出与海外国家快速沟通并促进交易的重要作用。

　　提供的速译服务有:1.文本互译功能：能快速、准确、高效地将世界卫生组织(WHO)、中国疾病防控中心、美国疾病控制与预防中心(CDC)等关于新型冠状病毒的防疫指南和科技文献，海量国内外最新疫情动态、通关资料、医药物资海运舱单、疫苗研究资讯等免费翻译成多种语言文本。2.“全球聊”功能：解决企业在国际贸易中，与国外进行沟通、接洽中遇到的语言障碍问题。

　　四川“单一窗口”的AI速译平台的效率较之前传统人工翻译方式，从需用3天时间翻译的资料数量，到仅需用30分钟即可翻译并审校完毕，为获取防疫相关信息赢得非常宝贵的时间。

　　四川“单一窗口”作为四川与世界联通的重要窗口，用四川人的热情与智慧，与本地高科技企业——译讯科技共同积极响应国家号召，通过四川“单一窗口”平台用科技助力战“疫”。为世界互联互通，信息畅达贡献重要力量。